En uppföljare till Trainspotting - filmen om hur cool det är att skita i sängen, simma ner myrar och ta tillräckligt med heroin för Dale Winton för att börja diskutera sjukdom på TV medan en död baby kryper över taket - har länge ryktats.

Men en sak är säkert - Ewan mcgregor absolut vill inte stjärna i en film anpassning av Porr, uppföljaren roman till Trainspotting, oavsett vad han erbjuds. Det här är helt för att Ewan McGregor läser Porr och tyckte inte om det väldigt mycket och inte alls eftersom Ewan McGregor fortfarande är bitter det Danny Boyle efterlyst Leonardo DiCaprio att vara i Stranden istället för honom och nu skulle han inte ens vara i en Danny Boyle-film om Boyle betalade honom en biljon pund att stjäla som Gud i en film som heter Ewan McGregor är den bästa skådespelaren någonsin. Han gillar inte boken, okej? Kanske Danny Boyle borde be Leonardo DiCaprio att vara i Porno istället, eftersom han så flipper bra på att skådespela. CUH.

Även om det tydligt ser löjligt ut nu, Trainspotting var ganska hett nytt när det kom till biografer för elva år sedan, och det var inte en ovanlig syn att se tunna barn rusar ut ur multiplexerna och försökte omedelbart köpa heroin från den första personen som de såg för Trainspotting bara gjort det ser så darn coolt ut. Och bokstavligen alla som var i Trainspotting har nu gått på att bli tusen gånger mer kända än tidigare. Människor som Robert Carlysle, som fortsatte att vara en Bond-skurk; Johnny Lee Miller, som fortsatte att stjäla i korthet Ray Liotta fordon Smed; och Ewen Bremner, som fortsatte spela den lustiga boggly-eyed polisen i Jackie Chan Runt om i världen på 80 dagar film.

Men stående huvud och axlar över dem alla är Ewan McGregor. Sedan att göra TrainspottingEwan McGregor har gått på att bli en megastar, gör ett skräp accent för Stjärnornas krig prequels, en skräp accent för Ön, en skräp accent för Rogue Trader och eventuellt en skräp accent för Fröken Potter, även om vi bara gissar på den sista eftersom du skulle behöva lägga en pistol i vårt huvud för att få oss att faktiskt titta på den. Men trots att Ewan McGregor är mycket mer känd än någon annan som var i Trainspotting, det skulle vara en jätte fin show för honom att återvända till den lilla ligan och betala respekt för sina rötter genom att reformera med det gamla gänget och göra Porr, uppföljaren till Trainspottingskulle inte det?

Det kommer bara inte att hända. Ewan McGregor - snart ses att göra en skräp accent i det nya Woody Allen film - har bestämt sig för att han aldrig kommer att vara in Porr för att det är en skit bok. Dagboken rapporter:

När hon frågades om att göra en film av Porno sa Ewan: "Jag tycker verkligen inte det. Jag tyckte inte riktigt om boken lika mycket." Och han lade till [Irvine] Welsh: "Jag trodde att han hade skrivit en uppföljare till filmen på ett sätt istället för att skriva en uppföljare till sin roman. Många av de andra karaktärerna i Trainspotting hade försvunnit och det tycktes vara främst om karaktärerna i filmen. Jag kände att det var lite repetitivt. Det var mer eller mindre samma sak när han fick alla pengarna i slutet. Jag har alltid sagt att jag älskade Trainspotting så mycket att det skulle vara En hemsk sak att skada det genom att göra en fattig uppföljare. Folk skulle glömma den stora filmen Trainspotting var. "

Kanske är det den verkliga anledningen till att Ewan McGregor inte vill vara i Trainspotting uppföljare, eller kanske det är den långdragen tiffen mellan McGregor och Trainspotting regissör Danny Boyle, men något hindrar honom. Kanske kan någon föreslå det Porr skulle kunna skrivas om för att vara baserad i Holland, för då skulle det ge Ewan McGregor chansen att rocka ut en skrämmande nederländsk accent. Och vi vet alla hur mycket han älskar sina shit accenter.

Läs mer:

Välj liv, inte trainspotting II - Dagligt rekord

Tips Från Stjärnorna:
Kommentarer: