2024 Författare: Ethan Spencer | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 09:02
Ricky Gervais är överallt just nu. Hans podcast är i Guinness Book of RecordsHan kommer att vara på Simpsons, och nu är hans hit sitcom går fransk och görs till Le Bureau.
Nu när en fransk version av Kontoret görs, det betyder att Ricky Gervais i grund och botten kommer att bli ännu rikare och lite mer smug. Men vi kan åtminstone förbereda oss för Le Bureau - franska för "Gör den roliga dansen" är "Faire la danse drôle." Det kommer att vara till nytta de närmaste månaderna, lita på oss.
Kontoret (DVD-skivor) är redan BBC: s mest framgångsrika någonsin komedi export. Förutom de två Golden Globes Kontoret vann, det har också sålts till 80 länder runt om i världen och har gjorts om till en stor del populära amerikanska serien med huvudrollen Steve Carrell - En episod av vilken Ricky Gervais och Stephen Merchant har kommit överens om att skriva.
Och nu kommer den första icke-engelska versionen av Byrån - Le Bureau. Enligt BBC:
Kontorschef David Brent är nu Gilles Triquet - spelad av Francois Berleand - och den ligger i Villepinte, ett företag parkera norr om Paris. Det ursprungliga skriptet, skrivet av Gervais och hans komedipartner Stephen Merchant, har anpassats till franska. Filmering med franska casten - de flesta är okända skådespelare - har just avslutats och showen kommer att slå på Canal + nätverket på våren.
låt oss möta det, vi är djupt osannolikt att någonsin få se Le Bureau, men det är rättvist att säga att hela Frankrike snart kommer att chuckla till hilarious linjer som "Det är en sak som jag kan göra," "Du är välkommen secondes peu soignées," och "Fondamentalement un refroidi hors amuseur."
Kanske framgången för Le Bureau kommer att leda till att Ricky Gervais låter franska anpassa sina andra saker, som Extra och den där 11 O'Clock Show han var i och hans rekordbrytande podcast - förutsatt att det finns en skallig fransk lur på Den franska Ricky Gervais tar piss ut ur det.
Läs mer:
Byrån remade för fransk tv - BBC
[historia av Stuart Heritage]
Rekommenderad:
Franska "Prinsessan" Sandrine Devillard Förnekade äldre mans potentiella förmögenhet i domstolen
Det osannolika paret mötte uppenbart när Devillard försökte köpa Amphouxs land, bestående av fem herdehytter nära den ovan nämnda alpina skidorten.
Franska greve Louis de Causans Suing Frankrike för 401 miljoner dollar över tronen i Monaco
De Causans fallet handlar om sin förfader, Guillaume II de Wurtemberg-Urach, som han säger borde ha blivit kronad den rättmätiga prinsen av Monaco efter Louis II regering.
Johnny Depps fantastiska fastighet i franska landsbygden är fortfarande tillgänglig för 25 miljoner dollar
Johnny Depp lägger mycket omsorg och pengar i de dussin byggnader som utgör gården, inklusive pensionat, en verkstad och en bistro strax längs vägen från ett privat kapell.
Franska miljonären för att öppna skolan i Silicon Valley Du kommer inte tro på hur han gjorde sina pengar!
Xavier Niel är en fransk gymnasieutgång som gjorde sin $ 8,1 miljarder förmögenhet i teknik. Nu tar han sin okonventionella mjukvaruutvecklingskola till Silicon Valley. Skolan, som heter 42, kommer att träna gratis framtida datorprogrammerare.
Byrån fyller ut det nödvändiga pappersarbetet för en spin-off
Du läser det rätt - Kontoret får en spin-off. Ryktet har det handlar om att Pam och Jim samlar en familj tillsammans. Inte bara någon familj men - deras består av tre barn som de hittade på en asteroid som kraschade till jorden för över 30.000 år sedan. Vi vet det här eftersom vi läser manuset. Och med "läs det" menar vi att det är skrivet. Och med det menar vi att vi kommer att skriva det snart. Och med det menar vi att vår brorson Ferdinand kommer att skrapa ner d
